besoin d'aide branchement shifter IRC sur YEC

bon j'ai besoin d'aide , j'ai cherché partout et rien trouvé .

j'ai un R1 2010 YEC et j'ai un acheté un shifter IRC  , mais je pense que j'ai pas la bonne notice.

sur ma notice il faut mettre le gris sur le plus contact le noir a la masse et le jaune/vert et le marron sur la prise yec .



comme on peut le voir ça correspond pas vraiment , j'ai cherché de partout sur le net et j'ai rien trouvé .



merci de votre aide si y en a qui on la notice ou la réponse .

Je n'ai pas encore monté le miens, mais de ce que j'avais vu il me semble que la prise que tu as sur la première photo se connecte direct sur la femelle correspondante sur le faisceau du shifter, t'as juste une masse a recuperer mais le cable est tout seul avec un petit anneau pour le visser, et les 4 prises a brancher sur les bobines ( après le miens c'est suz, mais j'ai la meme prise )

si ça peux t'aider c'est l'instal d'un cordona ( Irc c'est le même rebadgé ) sur un gex
 

Merci pour les infos Keus mais je n'ai pas de faisceau pour les injecteurs .

mon R1 est équipé avec un faisceau kit et le shifter se branche directement dessus et est géré par le calculateur de la moto .

j'ai pu avoir IRC ce matin et ils m'ont envoyé la bonne notice pour mon produit ( pas dispo sur leur site ) .
donc pour ceux qui ont les mêmes couleurs de fils pour brancher sur un faisceau KIT .
voici l'extrait de la notice :

Connect Blue wire to an ignition switch controlled +12v
source and Black to the ground. Connect the Red and the
White to the YEC ports. A Pulldown resistor could be
necessary in between signal input and a +5V source.