"Please Note: CBR 1000 RR 04-05 stock disk is 310mm, CBR 600 RR stock disk is 310mm, CB 1000R stock disk is 310mm. To install these calipers on these bikes you need to install 320mm disks and adaptors pn 105998709. You can install only Brembo CNC P4 30/34 calipers pn 220A01610 with adaptors pn 105998709."
Pour donner du suivi si d'autres personnes veulent faire la même chose : il faut effectivement passer sur des disques en 320mm si vous voulez mettre des étriers Brembo M4 sur une CBR 600 pc40 (et même pc37).